Material
CONFERENCE NETWORK VARGAS
Simultaneous Translations
Rebenweg 1 - 3234 Vinelz - Tel/ 0041/ 32 338 1252 - Fax 0041/ 32 338 1252
Mobile 078 625 70 35 - E-mail gvargas@conferencenetworkvargas.ch
Request an offer
A simultaneous-interpretation installation is comprised of:
1 portable booth equipped for two interpreters
2 Bosch 14-channel interpreter consoles, including headphones
50 Sennheiser HDI 16-channel 1029 PLL infrared headphones
1 Sennheiser S 129 multi-channel infrared transmitter
1 Bosch DCN Digital central control unit
2 Philips 25-watt high-power infrared radiators
1 Midas 16-channel mixer
1 Equaliser
1 Sabine feedback exterminator
1 Digitaldilay DX 38 EV
1 amplifier rack
3 Sennheiser K6 microphones on tripods
2 SxA 360 EV loudspeakers
The numbers of headphones and booths are variable!
It is, of course, possible to set up other configurations and to satisfy
individual wishes!
If ordered explicitly, we can produce an audio recording of your event with no gaps,
for instance on CDs, tapes or mini discs.
Guided-tour systems:
1 set of guided-tour equipment is comprised of:
1 microphone/transmitter – suitable for small groups!
20 receivers
1 storage case with built-in battery charger
Loudspeaker installations:
Basic package:
1 amplifier rack
1 16-channel mixer
1 equaliser
1 Digitaldilay
1 amplifier
1 tape or CD audio recording device
Hard-wired microphones
4 loudspeakers on tripods
Other configurations according to need
Conference systems:
Bosch DCN Digital
Single-cable system
360° luminous indicator
ON button
Built-in loudspeaker
Mains unit for the Bosch DCN
Suitable for seminars, discussions and similar events
Microphones:
Wireless microphones:
Sennheiser UHF (handheld sender/receiver) SK 500 Evolution
Sennheiser head-worn SK 500 Evolution
Sennheiser clip-on SK Evolution
Hard-wired microphones:
Sennheiser K6P/ME 64 cardoid electret microphone
AKG C 1000 cardoid electret microphone
Headphones:
Sennheiser HDI 16-channel infrared
Ecouteurs
- HDI (16-canal) Sennheiser
Mikrofone
Video and data projections:
Powerpoint presentations directly from a laptop
Video projection from a laptop
DVD
video
Eiki projectors / beamers with various luminosities and frezzers
Projection screens in various sizes
Eiki
Special equipment:
Lectern:
adjustable
with two gooseneck microphones
Booths:
180 x180 x 200 cm (wide x depth x height)
sound-proofed
windows on three sides
Presenters:
LogiTech
VGA signal splitter
VGA switcher :
Extron SMX-series switcher
LCD monitor :
Philips
Plasmas:
VGA cable
RGB cable: in various lengths
